I've updated a DS-7608NI-K2 / 8P from IE to V3.4.107 build 190927 and after to V4.21.005 build190509.
I did NOT lose any recording or settings, at the first some recordings was not yet ready because the HDD was started a reparation cycle, perhaps that way will convert the file metadata from v3...